Краткий русско-английский словарь - барский
Связанные словари
Перевод с русского языка барский на английский
барский
lordly, grandбарский дом — manor-house*
барские замашки — haughty manners; high-and-mighty manners
жить на барскую ногу — live in grand style
дом был поставлен на барскую ногу — the house* was run in grand style
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил. lordly, grand жить на барскую ногу – to live in grand style барский дом барские замашкибарск|ий master`s(высокомерный) lordly~ дом mansion(в деревне) manor(-house)~ие замашки haughty/lordly ways/manners~ая спесь haughtiness~ое отношение к делу lordly/supercilious attitude to the workжить на ~ую ногу live in grand style ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.Прил. к барин.{Лиза:} Минуй нас пуще всех печалей И барский гнев, и барская любовь. Грибоедов, Горе от ума.{Белокуров} жил в саду во флигеле, а я в старом барском доме, в громадной зале с колоннами. Чехов, Дом с мезонином.||Свойственный барину, полный высокомерия, пренебрежительного отношения к кому-, чему-л.Барские замашки. Барское отношение к делу.□{Следователь} ответил ему небрежным, барским кивком головы. М. Горький, Трое.◊на барскую ногу ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |